Otkako su generativni AI alati postali široko dostupni, pojedine su profesije među prvima osjetile pad potražnje i sve jači pritisak na cijene rada. Najviše su pogođeni poslovi u kojima se velik dio posla svodi na rad s tekstom, rutinske odgovore ili brzu proizvodnju sadržaja.

Prevodioci su među prvima osjetili promjene. Mnoge firme sve više posežu za strojnim prijevodima, dok se od ljudi traži tek da “ispeglaju” AI rezultat umjesto da prevode od nule. Prema anketi britanske organizacije Society of Authors, više od trećine prevodilaca već je izgubilo posao zbog generativne AI, a velik dio bilježi i pad prihoda. Sličnu sliku donosi i Financial Times, gdje prevodioci opisuju kako im se posao sve češće svodi na ispravljanje loših AI prijevoda, uz niže cijene i manje narudžbi.

Na udaru su i ilustratori te grafički dizajneri. Danas je “dovoljno dobra” slika dostupna u svega nekoliko sekundi, pa dio klijenata odustaje od naručivanja originalnih radova. Society of Authors navodi da je četvrtina ilustratora u istoj anketi izgubila posao zbog generativne AI, uz osjetan pad vrijednosti rada i prihoda. Guardian kroz osobne priče ilustratora i dizajnera pokazuje kako se dio tržišta okreće AI alatima jer su brži i jeftiniji, čak i kada kvaliteta nije na istoj razini.

Treća grupa koja često osjeća rezove su copywriteri i SEO pisci. Brojne firme koriste AI za masovnu proizvodnju sadržaja – opisa proizvoda, newslettera i tzv. “brzih” tekstova. Guardian donosi primjer copywriterice koja je ostala bez posla nakon što je njezina firma prešla na generativni AI. Gledano šire, frilenseri u zanimanjima izloženijima AI-u u prosjeku bilježe pad broja ugovora i zarade nakon 2022. godine, posebno u poslovima koji se mogu standardizirati i brzo proizvesti.

Udare osjeća i sektor instrukcija i platformi za pomoć u učenju, ali s druge strane. Učenici i studenti dobili su “besplatnog pomoćnika” koji odgovara odmah. Kao primjer se često navodi Chegg, velika edtech platforma koja je otvoreno priznala da korisnici prelaze na AI alate poput ChatGPT-a, što je dovelo do pada prometa i rezova unutar kompanije. To ne znači da instrukcije nestaju, ali znači da se dio osnovnih pitanja i zadataka preselio na AI, dok su ljudi sve traženiji za složenije gradivo, provjere znanja i individualni rad jedan na jedan, prenosi 24sata.hr.