Sa iOS-om 26, Apple je značajno unaprijedio mogućnost nativnog snimanja poziva. Korisnici sada, osim samog audio zapisa, dobijaju i transkript razgovora, prevod u realnom vremenu, kratke sažetke, kao i dublju povezanost sa aplikacijom Notes.
Gdje je funkcija dostupna
Snimanje poziva prvi put je uvedeno u iOS-u 18.1, u oktobru 2024. godine. Od tada je dostupnost uvijek zavisila od jezika i države – i to pravilo i dalje važi.
Ako je funkcija dostupna u vašem regionu (na primjer, u Srbiji jeste), pozive možete snimati direktno u aplikaciji Phone, bez dodatnih programa.
Apple objavljuje listu država gdje snimanje nije omogućeno – tu spadaju Evropska unija, Saudijska Arabija i Južnoafrička Republika. Ako je vaša zemlja na listi, opcija se uopšte neće pojaviti u aplikaciji.
👉 Napomena: Potreban je pristanak druge strane. Kada pokrenete snimanje, obje strane će čuti jasnu zvučnu obavijest.
Kako snimiti poziv na iPhone-u
- Otvorite Phone aplikaciju.
- Pokrenite ili odgovorite na poziv.
- Tokom razgovora pritisnite dugme Više (More).
- Izaberite opciju Snimanje poziva (Call Recording).
Snimanje radi u pozadini, a nakon završetka razgovora fajl se automatski čuva u aplikaciji Notes, u posebnoj fascikli pod nazivom Call Recordings.
Kako preslušati i upravljati snimcima
Apple je omogućio vrlo jednostavnu kontrolu nad snimcima:
- Preslušavanje: Otvorite Notes → Call Recordings → odaberite snimak → Play.
- Pretraga u transkriptu: Više → Find in Transcript.
- Kopiranje: Više → Add Transcript to Note ili Copy Transcript.
- Čuvanje fajla: Više → Save Audio Files i odaberite drugu fasciklu ili aplikaciju.
- Dijeljenje: Više → Share Audio i izaberite način slanja.
- Brisanje: Više → Delete – briše se i audio snimak i pripadajući transkript.
