Google je predstavio novu funkciju video transkripata u Google Drive-u, koja omogućava korisnicima lakšu navigaciju i pretragu video sadržaja. Ova nadogradnja proširuje funkcionalnost automatskih titlova, uvodeći opciju prikaza i pretrage transkripta direktno u video zapisima. Klikom na rečenicu u transkriptu, korisnici mogu odmah skočiti na taj trenutak u videu, što značajno poboljšava efikasnost i pristupačnost.

 

Google Drive video transkripti: Revolucija u pretrazi sadržaja

 

Google je najavio ovu funkciju u Workspace blog objavi, potvrđujući da se nova opcija sada postepeno uvodi svim korisnicima Google Drive-a. Ova nadogradnja proširuje funkciju automatskih titlova, koja je predstavljena u julu 2024. godine, a koja automatski generiše titlove za učitane video zapise. Workspace administratori mogu odlučiti da li će titlovi biti generisani automatski ili samo na zahtjev.

Funkcija video transkripcije koristi Google-ovu tehnologiju prepoznavanja govora kako bi konvertovala izgovorene riječi u tekst. Trenutno podržava engleski jezik, dok se u budućnosti planira proširenje na druge jezike.

 

Kako funkcionišu video transkripti u Google Drive-u?

 

Za razliku od automatskih titlova, koji su se prikazivali samo tokom reprodukcije videa, nova transkripcijska tabla omogućava korisnicima da odvojeno pregledaju cijeli transkript. Ova tabla se pojavljuje na desnoj strani video plejera i prikazuje rečenice sa vremenskim oznakama u strukturisanoj listi.

Ključne funkcije Google Drive video transkripata:

✅ Vremenske oznake: Svaka rečenica je označena tačnim vremenom pojavljivanja u videu.
✅ Mogućnost pretrage: Korisnici mogu brzo pronaći specifične riječi ili fraze.
✅ Klikabilne rečenice: Klikom na rečenicu, video skače na taj trenutak.
✅ Bočna tabla: Transkript se prikazuje u posebnom panelu radi lakšeg pregleda.

 

Kako uključiti video transkripte u Google Drive-u?

 

Za korišćenje ove funkcije, pratite sljedeće korake:

  1. Pokrenite video u Google Drive-u.
  2. Provjerite da su automatski titlovi omogućeni (pogledajte da li se pojavljuje CC dugme u donjem desnom uglu video plejera).
  3. Kliknite na ikonu postavki u donjem desnom uglu.
  4. Odaberite novu opciju “Transcript” kako biste otvorili panel sa transkriptom.

 

Zašto je ova funkcija važna?

 

Ova nadogradnja poboljšava pristupačnost, pretraživost i produktivnost prilikom rada sa video sadržajem. Bilo da korisnici žele pregledati određeni dio tutorijala, pronaći ključne momente u snimku sastanka ili se referisati na izgovoreni sadržaj, nova funkcija video transkripata u Google Drive-u olakšava cijeli proces.

Kako Google nastavlja sa inovacijama u oblasti AI tehnologije prepoznavanja govora, ova funkcija čini video sadržaj pretraživim, interaktivnim i korisnički pristupačnim.